In Neapel entdeckt Sophie Massieu verschiedene Aspekte des traditionellen Italiens, allen voran die Vespa. Auf dem Beifahrersitz des komfortablen motorisierten Zweirads werden sie und ihr Hund Pongo unter Führung der neapolitanischen Sängerin Nora durch die engen Altstadtstraßen geführt, in denen typisch süditalienische Volkslieder noch immer lebendig sind. Neapel ist auch das Mutterland der Pizza. Sophie legt selbst Hand an, unter Anleitung von Mimmo, einem berühmten Pizzaiolo der Stadt. Wer Neapel besucht, darf auch in die Ruinenstadt Pompeji nicht
verpassen. Hier hält der französische Archäologe Jean-Pierre Brun eine Überraschung bereit. Er klärt Sophie Massieu über ein unbekanntes Kapitel der Altertumsforschung auf, die olfaktorische Spurensuche, mit der man die Geheimnisse antiker Parfüms aufzudecken hofft. Unterhalb des Vesuvs gerät die französische Journalistin dann noch in ein traditionelles Dorffest der bäuerlichen Gesellschaft. Hier liegen das Heilige und das Profane eng beieinander. Trommel und Tanz begleiten uralte italienische Gesänge. (Text: arte)
