Julia ist genervt von Geros ständiger Sorge um sie. Um ihn davon zu überzeugen, dass sie gesund ist, geht Julia mit Gero in einen Nachtclub. Dort führt sie ihm wilde Tänze vor, bis Gero genug hat und geht. Da geschieht ein Unglück. Arno ist glücklich, dass Jan ihn nach Düsseldorf begleitet. Er hofft, seinem Sohn den Beruf des Architekten näherbringen zu können, doch Jan ist nur mitgefahren, um Arno nicht zu enttäuschen. Bevor die beiden zurückfahren, schauen sie bei Fiona vorbei. Dort trinkt Arno zu viel. Daher fährt Jan zurück. Doch er kommt nicht weit. Clarissa ist erfreut, ihren ehemaligen
Liebhaber Max wiederzusehen. Doch sie ist nicht von ihm angezogen, sondern vielmehr von Alex, seinem Sohn, den sie verführt. Auch Fiona ist glücklich, Max wiederzusehen. Um ständigen Kontakt mit Max zu haben, bietet sie seinem Sohn an, bei ihr in die Pension einzuziehen. Renate überzeugt Hannelore davon, dass Florian sie misshandelt hat. In ihrer Empörung sucht Hannelore die Brandners auf. Obwohl Florian lediglich Schuld von sich weist, glaubt auch Iris Hannelore und stellt ihn unter Hausarrest. Nur Anna ist von seiner Unschuld überzeugt und stellt Renate zur Rede… (Text: One)
