Daniel muss notgedrungen hinnehmen, dass das Schicksal ihn und Jessica immer wieder zusammen führt. Der Besuch im Kino mit Helena und Jessica führt dazu, dass Daniel seine unterdrückten Gefühle für Jessica immer weniger im Griff hat. Als sie den Tag auch noch mit Ricardo verbringt, gefällt das Daniel gar nicht … Aus Sorge um Dana will Hagen nicht, dass sie an einem Rennen auf einem neuen Pferd teilnimmt. Doch Dana entscheidet im Alleingang, das Rennen zu reiten. Hagen ist
zunächst verärgert über den Alleingang von Dana aber als sie das Rennen gewinnt, weiß Hagen, dass er sie unterschätzt hat. Wird er sich bei Dana entschuldigen können? Elisabeth kann nicht fassen, dass Ludwig sie wirklich betrogen hat. Als Ludwig zugibt, dass er nicht genau sagen kann, was er für Clarissa empfindet, erkennt Elisabeth, dass ihre Ehe mehr als in Gefahr ist. Traurig sucht sie Trost bei Charlie, während Ludwig seinen Fehler verflucht… (Text: ARD)
