Verbotene Liebe

Timo stellt der überforderten Julia ein Ultimatum: Entweder sie sagt Ricardo, was zwischen ihr und Jan vorgefallen ist, oder er wird das tun. Während Clarissa vergeblich versucht, Timo zum Einlenken zu bewegen, reift in Jan die Erkenntnis: Er wird Julia immer lieben und will mit ihr wie Mann und Frau zusammenleben. Als Jan Julia das eröffnet, reagiert diese zunächst überfordert, erklärt dann aber, dass sie dazu nicht bereit sei. Stattdessen will sie Ricardo die Wahrheit sagen. Daniel und Helena wollen eine Beziehung miteinander eingehen. Beide wissen, dass ihnen wegen Nico

und Andi ein steiniger Weg bevorsteht. Als Nico die beiden zärtlich küssend im Park erwischt, erwacht die alte Wut in ihr. Ansgar nutzt dies geschickt aus, und beide schmieden eine Intrige, um Daniel und Helena auseinanderzubringen. Emilio hat Timos Pass verloren. Trotz Ansgars Ansage, ihm nicht in die Quere zu kommen, sucht Emilio im Schloss nach dem Pass, wobei er von Kim ertappt wird. Kim hat Timos Pass gefunden und fordert eine Erklärung. Emilio laviert sich mit einer Notlüge aus der Situation und bekommt den Pass zurück… (Text: ARD)