Während die ganze Familie bestürzt zur Kenntnis nimmt, dass Philipp im Krankenhaus ins Koma gefallen ist, zieht Helena sich zurück und erleidet einen Zusammenbruch. Insgeheim nimmt Helena Abschied von ihren Lieben und von ihrer Heimat, denn sie hat einen Entschluss gefasst, um ihrer Schuld für immer zu entfliehen. Nico klammert sich an die Hoffnung, Philipps Schicksal, das die Ärzte prognostizieren, abwenden zu können. Sie ist froh, dass Philipps Vater
Trutz sie in ihrem Glauben unterstützt. Als Nico von einer Spezialklinik für Komapatienten erfährt, scheint ihr Ziel, Philipp retten zu können, in greifbare Nähe zu rücken. Jan wird am magischen Ort von den Erinnerungen an seine ehemalige Liebe eingeholt. Jan und Julia beschließen – ganz „nah“ beieinander – aber unabhängig voneinander, die Vergangenheit zu verbannen und sich ganz auf ihr jetziges Leben zu konzentrieren… (Text: ARD)
