Kommentare 1–10 von 34
Dr.Z am
Weiß jemand, warum Kenny nicht in der 1. Folge dabei ist, bzw. warum er später dazukommt?
Tupamaro am
Ich bin jetzt bei Staffel 5 angekommen. Und was muss ich sehen? Joe und Shepherd sind nicht mehr dabei. Sehr, sehr schade.marianne (geb. 1949) am
Nach sehr langer Durststrecke habe ich mir mit großem Vergnügen die zehnte Staffel
von Vera angesehen, und mein Fazit ist: Brenda Blethyn ist wie guter Rotwein,
je älter sie wird umso brillanter ist ihr Spiel. Natürlich war sie auch in früheren Rollen
großartig doch ihre Darstellung der Vera ist wesentlich gelassener geworden,
vielleicht die sogenannte Weisheit des Alters?!?Dr.Z am
Auch mir machten die 4 neuen Folgen viel Vergnügen.
Was Sie als "gelassener" titulieren, habe ich als "rührseliger" reklamiert. Immer dieses "Liebe, Lieber" zu fremden Personen nervt ein bißchen.
Zu ihren Kollegen ist sie nicht so freundlich, dabei hätten diese es verdient.
Freue mich jetzt aber auch auf die kommenden ersten Staffeln und Vera etwas jünger.....; ))User 223957 am
Diese Titulierung stammt aus dem Englischen und heist original "My Dear". Sie wird oft angewendet, auch bei Menschen, die eben nicht unbedingt etwas mit "liebes" zu tun haben. Allerdings ist es schwierig, in bestimmten Situationen das ins Deutsche zu übertragen.Stella am
Genauso ist es... 😊 Bin auch begeistert und freue mich jeden Samstag seit Wochen auf diese Serie...Dr.Z am
Danke 223957, dass Sie denken, ich könnte kein Englisch, Liebes oder Lieber....
Dann will ich Ihnen bei der Rechtschreibung helfen: Heisst mit zwei S!
He who can, does. He who cannot, teaches.
User_1062931 am
Ich bin ja froh, dass Vera wieder unter uns ist. Doch die vielen Werbepausen bei Sat 1 Gold machen es nicht unbedingt zu einem Fernseherlebnis ! Muss dies sein Sat1 Gold ???Dr.Z am
Ich nehme die Folgen immer auf, da kann ich dann die Werbung "wegspulen"!User_1062931 am
Wie machst du das bei Sat 1 Gold ??ZZvSchnerk am
Ich mache das auch. Es geht ganz leicht. Einfach vom TV aufnehmen und wenn dann beim Abspielen die Werbung kommt, kurz vorwärts spulen, bis sie zu Ende ist.ZZvSchnerk am
Was mich mehr nervt, ist die schlechte Synchronisation bzw. Tonspur. Ich weiß nicht, woran es genau liegt, aber ich kann die Sprach nur ganz schwer hören (obwohl ich nicht schwerhörig bin). Vielleicht wegen der Qualität der Synchronsprecher, oder zu lauter Hintergrundmusik und -geräuschen. Schade zudem, dass man dies nicht durch Untertitel kompensieren kann. So gesehen ist es eine Schade, wie Sat1 diese eigentlich gute britische Serie verhunzt.Dr.Z am
Ist das heutzutage nicht ständig so, dass man die Dialoge kaum noch versteht, sei es durch blöde Musik, Geräusche, Nuscheln? Man sollte meinen, dass die neuesten Techniken irgendetwas bringen, aber komischerweise wird alles schlechter, statt besser!
Musste schon oft bei Filmen aussteigen, die vielleicht ganz gut waren, aber wenn man Dinge nicht mitbekommt, weil man nichts versteht, ist es nur nervig!
Warum muss laute Musik zu einem Dialog laufen?? Unverständlich, im wahrsten Sinne des Wortes....ZZvSchnerk am
Dem kann ich zu 100% zustimmen. Und diese Entwicklung ist so schade. Ich schätze, dass manche Sender an der Syncho und Tonfassung sparen.
Und ich befürchte noch Schlimmeres für die Zukunft, denn:
"Eine Entwicklung, die die Synchro-Branche stark treffen wird, ist Künstliche Intelligenz. 2023 wurde der Pumuckl mit einer KI-Stimme des verstorbenen Sprechers Hans Clarin wieder zum Leben erweckt."
Quelle:
https://uebermedien.de/101122/wieso-klingen-synchronstimmen-oft-so-unnatuerlich/Dr.Z am
Oh, Sie machen mir Angst! KI? Klappt schon in der Literatur nicht!
Das wäre natürlich sehr bitter. Da könnte man dann eigentlich nur noch alte Sachen von DVDs gucken....User_766212 am
Stimme völlig zu. Bei vielen Sendern ganz unterschiedlicher Herkunft sind vor allem die weiblichen Stimmen und besonders wenn die höher sind, kaum zu verstehen. Nicht nur die (oft unnötige) Musik überlagert die Sprache, ich habe sehr oft den Eindruck, ich höre etwas, dass in einem anderen Raum hinter einer verschlossenen Türe gesprochen wird. Ich kann das auch nicht regeln, denn weder der Fernseher, noch der Empfangs Receiver ändert irgend etwas, egal was ich auch versuche. Die ARD und ZDF Sender sind fast alle problemlos zu verstehen, also liegt es auch nicht an den Geräten, sondern ausschließlich an den Sendern und deren schlechter Tonqualität. Gilt besonders für Universal, Sky one und Atlantic, 13th Street und noch einige andere. Und was Untertitel betrifft, ist die Schrift oft sehr klein, was für stark kurzsichtige eine Zumutung ist und dazu verschwindet sie auch fast immer viel zu schnell, so dass man kaum die Hälfte lesen konnte. D. h. die technische Qualität ist in den letzten Jahren trotz immer besserer Technik massiv schlechter geworden. Ich ärgere mich praktisch täglich darüber.
Hoerratte am
Staffel 10 erscheint am 10.10.25
Dr.Z am
Mir fiel negativ auf, dass Vera immer "rührseliger" wird....
Hoffentlich steigert sich das nicht in den neuen Folgen.
Das wäre dann nicht mehr "Mussolini"!
Nur einige Kollegen müssen noch leiden.....User 325939 am
Soo schade das die Serie endet,bin großer Fan und hoffe das es die restlichen Staffeln bald in deutscher Sprache zu kaufen gibtHenryWilbury am
Ab dem 2. August 2025 soll auf Sat.1 Gold Staffel 10 erstausgestrahlt werden (um 20:15 Uhr und 22:05 Uhr in Doppelfolgen mit anschließender Nachtwiederholung).JP1999 am
Hurra. Ich habe schon nicht mehr daran geglaubt. Danke an SAT1. Dann ist auch Hoffnung für die restlichen Staffeln.Stella am
Prima, da freue ich mich!
User 1375445 am
Weiß jemand, ob es die Serie irgendwo mit Untertitel gibt?
Finde es schade, dass es u.a. auch bei ONE viele Serien gibt, die nicht mit Untertitel ausgestrahlt werden....
Dr.Z am
Ich mag "Mussolini"!
weiter
Erhalte Neuigkeiten zu Vera - Ein ganz spezieller Fall direkt auf dein Handy. Kostenlos per App-Benachrichtigung. Kostenlos mit der fernsehserien.de App.
Alle Neuigkeiten zu Vera - Ein ganz spezieller Fall und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.