Pennys Jahr bei den Martins ist um, sie geht zurück nach England. Der Abschied fällt allen nicht leicht, auch Opa Jansen, der zuerst so gegen alles Ausländische war, ist Peggy ans Herz gewachsen. Von ihrem Verlobten Peter Hellbrügge trennt Penny sich nur schwer und damit ihre Penny zum Schluss doch noch einmal lachen kann, haben die Martins sich eine kleine Überraschung ausgedacht. (Text: hr-fernsehen)
