Uncoupled

Michael beschließt die ehemals gemeinsame Wohnung mit Colin behalten zu wollen und Suzanne versucht ihren Sohn bei einer wichtigen Entscheidung zu unterstützen. Auf der Hochzeit der Jonathans hat Billy ein für ihn untypisches Date und Stanley erschütternde Neuigkeiten. Das Aufeinandertreffen mit Colin verläuft für Michael überraschend und Suzanne setzt sich für ihren Freund ein, während Billy alte Verhaltensweisen zeigt. Die Freunde blicken schließlich neuen Zukunftsaussichten entgegen. (Text: LS)