Ihre neue Aufgabe verlangt viel von Lisa ab, denn mit dem Wechsel zum Transport von teuren Baugeräten muss das ehemalige Trash Girl nun mehr Verantwortung übernehmen. Indes gönnt sich Uschi noch eine erholsame Pause, bis sie sich auf den langen Weg quer durch die USA macht. Die schwere Fracht muss bis nach Buffalo transportiert werden – und das bei sehr hohen Temperaturen. (Text: Kabel Eins)