Arbeit? Was ist das? Paris und Nicole haben noch nicht einen einzigen Tag ihres verwöhnten Lebens gearbeitet. Die Ledings wissen, was harte Arbeit bedeutet und wollen auch ihre Gäste entsprechend an ihrem Alltag teilhaben lassen. Um 5:15 Uhr klingelt der Wecker. Aber Paris und Nicole müssen sich für die Stallarbeit noch entsprechend stylen. Mit einer ganzen Stunde
Verspätung treffen die beiden auf dem Hof ein. Nach einem ereignisreichen Arbeitstag wollen die Mädels das Nachtleben von Altus erkundschaften. Sie schleichen sich heimlich um 00:46 Uhr in Miniröcken und Pumps aus dem Haus und verstoßen prompt gegen die Zapfenstreichregelung ihrer Gastfamilie. Aber Altus ist nicht L.A. – wo ist die Party? (Text: Viva)
Deutsche TV-PremiereMi 31.03.2004ProSiebenOriginal-TV-PremiereMi 03.12.2003E!
