The Returned

Lucy (Leah Gibson) stirbt an ihren schweren Verletzungen, erwacht aber wenig später wieder. Die Ärzte halten sie für ein medizinisches Wunder, doch sie fühlt sich verändert.
Lena (Sophie Lowe) wacht in Adams (Rhys Ward) Hütte auf und bemerkt schnell, dass auch er einer der Toten ist. Trotzdem fühlt sie sich zu ihm hingezogen.
Peter (Jeremy

Sisto) bittet unterdessen Viktor (Dylan Kingwell) um Vergebung. Als Julie (Sandrine Holt) erfährt, dass sowohl Helen (Michelle Forbes) als auch Victor eigentlich tot sein müssten, hinterfragt sie ihre eigene Existenz.
Auch Ben (Keenan Tracey) muss bemerken, dass er tatsächlich die tote Camille (India Ennenga) vor sich sieht. (Text: Diane Kofer)