The Night Agent

Maddie streitet mit ihrem verhassten Vater. Rose und Peter vermuten, dass Gefahr von unbekannter Seite auf die Studentin wartet. Chelsea liefert dem FBI-Agent und seiner Begleiterin Hinweise, die in eine andere Richtung führen. Könnte Maddie also aufatmen? Niemand ahnt, dass Paulo und sein jüngerer Kumpel mit Tattoo eine Intrige spinnen. Das naive Mädchen entwischt den Aufpassern.
Unter vier Augen mit Präsidentin Michelle Travers deckt Diane einige Karten auf: „Er hat eine Spur“, meint die Stabschefin über Peter:

„Weil er und Miss Larkin da weitermachen, wo die Campbells aufgehört haben. Sie setzen die Nightaction-Untersuchung fort“. Michelle Travers befürchtet, dass die beiden Schnüffler in Lebensgefahr schweben. Ohnehin bleibt Rose hartnäckig. Sie recherchiert in der Hochschulbibliothek von Georgetown. Sie stößt auf ein Phantombild zu einem anderen Fall – und in der Gestalt erkennt sie den Mörder ihrer Tante und ihres Onkels. Peter will mehr über Deputy Director Jamie Hawkins erfahren und besucht seine Witwe. (Text: SGE)