The Killing

Erik Carlson teilt Detective Stephen Holder mit, den Mordfall Rosie Larsen samt allen Akten und Beweisstücken dem Büro des Bezirkssheriffs übergeben zu haben. In der Hoffnung, ein von Bürgermeister Lesley Adams angekündigtes Uferentwicklungsprojekt torpedieren zu können, fädeln Darren Richmonds Wahlkampfberater ein Treffen zwischen dem Lokalpolitiker und Nicole Jackson ein, deren

Indianerstamm den erforderlichen Landabschnitt abtreten müsste. Als Jackson jedoch jeglichen polizeilichen Ermittlungen innerhalb des Spielkasinos eine strikte Absage erteilt, bricht Richmond zum Ärger seines Kampagnenmanagers Jamie Wright die Verhandlungen ab. Tommy, Stan Larsens Sohn, wird währenddessen wegen seines Fehlverhaltens vom Schulbetrieb ausgeschlossen. (Text: RTL Crime)