The Guardian – Retter mit Herz Staffel 2, Folge 8: Quälender Verdacht
Staffel 2, Folge 8
30. Quälender Verdacht(The Neighborhood)
Staffel 2, Folge 8 (42 Min.)
Lulus Praxis der Pflegschaftsvermittlung gerät unter Beschuss, nachdem ein Kind, das sie bei ihrer guten Freundin Sarah Twain und deren Mann Robert untergebracht hatte, tot aufgefunden wurde. Die Lage spitzt sich zu, als man im Haus der Twains SM-Utensilien findet und bei der Autopsie des Mädchens entdeckt, dass sie vor einiger Zeit sexuell missbraucht
wurde. Selbst Laurie richtet sich gegen Lulu und argumentiert im Gerichtssaal gegen die Twains, damit die zweite Adoptivtochter aus der Familie herausgenommen wird. Nick kümmert sich unterdessen um den Fall seines alten Nachbarn Hugh Williams, einem geistig zurückgebliebenen Mann, der sich schließlich als Mörder entpuppt … (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereFr. 16.09.2005VOXOriginal-TV-PremiereDi. 19.11.2002CBS