Sean befreit Vicky aus dem Dempseys brennenden Landsitz. Als sie fliehen, hält Dempsey die beiden auf und erklärt ihnen, dass Sean der Auserwählte sei, der es mit Sophia aufnehmen kann. Sein Helfer überreicht ihm eine Tasche, in der die Schriftrolle aus einer der alten Amphoren liegt. Kurz darauf erhält Sean einen Anruf von Leila. Sie berichtet ihm, dass Sophia und ihr Vater die Menschheit
vernichten wollen, um Platz für die anderen Außerirdischen zu schaffen. Sterling bemüht sich zusammen mit Peel um Klärung des Falles, kann jedoch keine eindeutigen Beweise vorlegen. Jarvis wird daraufhin in einer Abstimmung zum amtierenden Präsidenten ernannt. Erst danach entdeckt Sterling einen Hinweis, dass Jarvis hinter dem Attentat steckt … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereDo 07.11.2013RTL IIOriginal-TV-PremiereMo 18.04.2011NBC
