The Brothers Sun

Nach einem Angriff auf seinen Vater Big Sun, der anschließend im Koma landet, macht sich der in Taipeh lebende Mafiakiller Charles Sun auf den Weg nach Los Angeles. Dort will er seine Mutter Eileen und seinen kleinen Bruder Bruce vor weiteren Attacken beschützen. Da er das Geld für seine Ausbildung nicht aufbringen kann, lässt sich Bruce von seinem Freund TK zu einem riskanten Job überreden. In einem Nachtclub kommt es zu einem Wiedersehen der Geschwister, bei dem die Fetzen fliegen. (Text: CD)

Eileen kümmert sich um einen toten Angreifer und erteilt ihren Söhnen den Auftrag, die Leiche zu entsorgen. Als Charles bei den Triaden in Los Angeles nach Informationen sucht, geraten er und Bruce erneut ins Visier unbekannter Killer. Nur wenig später trifft das aus Taipeh angereiste Mafiamitglied Alexis Kong, seine Freundin aus Kindertagen, wieder. Das Pikante dabei: Inzwischen arbeitet sie als stellvertretende Bezirksstaatsanwältin und will den Triaden das Handwerk legen. Bruce freundet sich mit Kommilitonin Grace an und soll für ein Verbrechen büßen, das er nicht begangen hat. (Text: CD)

Charles und Alexis tauschen sich aus. Bruce und TK werden von June, der Zwillingsschwester der ermordeten Gangsterchefin May, festgehalten. Die Fronten weichen jedoch langsam auf. Als Charles das Verschwinden seines Bruders bemerkt, macht er sich, unterstützt von seiner Mutter, auf die Suche. Ihre Nachforschungen führen sie unter anderem in ein Seafood-Restaurant. Weil sie den Mörder ihrer Schwester unbedingt finden will, ist June Allianzen nicht abgeneigt. (Text: CD)

Bruce möchte mit den illegalen Geschäften seiner Familie nichts zu tun haben. Viel lieber verabredet er sich mit Grace und steckt seine Energie in seine Schauspielambitionen im Bereich des Improvisationstheaters. Derweil handelt Charles ein Treffen mit der Gang von Sleepy Chan aus, die hinter dem Angriff auf seinen Vater stecken könnte. Alexis wird auf einen Maulwurf aufmerksam und will Charles warnen. In einem koreanischen Spa überschlagen sich die Ereignisse. (Text: CD)

Alexis, die den verletzten Charles gerettet hat, bringt ihren Freund aus Kindertagen zu sich nach Hause. Kurz darauf wird ihm jedoch etwas klar. Bruce erinnert sich, worauf die Angreifer angeblich so scharf sind. Eileen gibt ihr Wissen preis und erklärt sich zu Verhandlungen bereit. Diese gestalten sich allerdings äußerst schwierig, weshalb ein Rettungskommando auf den Plan tritt. Bruce soll eine brisante Namensliste im Gedächtnis abspeichern. (Text: CD)

Eileen begibt sich nach Taipeh, wo sie ihre Mutter trifft und dem noch immer komatösen Big Sun einen Besuch abstattet. Charles und Bruce finden mit ihren Helfern derweil Unterschlupf in der Villa des Schauspielers John Cho. Dort weiht Grace Bruce in ihre Familiengeschichte ein und offenbart ihre Pläne. Auch Bruce gibt etwas preis. Charles versucht derweil, TK aus den Fängen der koreanischen Mafia zu befreien. (Text: CD)

Eileen kehrt nach Los Angeles zurück und drängt auf ein Treffen aller Triaden-Anführer. Ein unerwarteter Besucher mit eigenen Plänen sorgt für weitere Unruhe. Bruce versucht sich als Überzeugungskünstler und sieht sich zu einem drastischen Schritt gezwungen. Alexis ist der Mafia dicht auf den Fersen. Bei dem Meeting wagt sich eine Person aus dem Schatten heraus. Bruce macht eine gefährliche Entdeckung. Und plötzlich herrscht heilloses Durcheinander. (Text: CD)

Charles bringt es nicht fertig, den Mordauftrag seines Vaters auszuführen, und muss sich einer bitteren Wahrheit stellen. Eileen hat ihre Ambitionen noch nicht aufgegeben. Big Sun lässt eine Killerin von der Leine, die einen Schlussstrich ziehen soll. Für Charles wird es eng. Bruce bittet seinen älteren Bruder um eine wichtige Information. Alexis treibt ihre Ermittlungen voran. Und Eileen will nichts dem Zufall überlassen. (Text: CD)