Völlig unerwartet für Nico Bonetti steht seine italienische Mama Rose vor der Tür, um ihn zu besuchen. Als sie ein Rendezvous mit seinem Vorgesetzten Captain Knight hat, folgt Nico den beiden heimlich. Er findet heraus, dass seine Mutter ihn angeschwindelt hat. Sie ist nicht im Urlaub, sondern auf der Flucht vor ihrem Verehrer Stefano DeMarco, einem Fischhändler aus New York. Der von Eifersucht zerfressene Mann ist ihr bis nach Kalifornien gefolgt und hat nichts Gutes im Sinn … (Text: RTL)