Staffel 1
11.01
1.
01
Zeit für Helden – Teil 1 Age of Heroes (Part 1)
08.08.2008
Age of Heroes (Part 1)
21.02
1.
02
Zeit für Helden – Teil 2 Age of Heroes (Part 2)
08.08.2008
Age of Heroes (Part 2)
31.03
1.
03
Stürmische Winde Gale Force Winds
03.09.2008
Gale Force Winds
41.04
1.
04
Der Code The Code
04.09.2008
The Code
51.05
1.
05
Zeitlos Tranquility Now
05.09.2008
Tranquility Now
61.06
1.
06
Falsche Freundin Best Friends Forever
08.09.2008
Best Friends Forever
71.07
1.
07
Die schwarze Schlucht The Black Gorge
09.09.2008
The Black Gorge
81.08
1.
08
Der Stellvertreter Absolute Power
10.09.2008
Absolute Power
91.09
1.
09
Das Rennen von Saharr Velocity
11.09.2008
Velocity
101.10
1.
10
Feuer und Eis Fire and Ice
12.09.2008
Fire and Ice
111.11
1.
11
Die Prophezeiung King For a Day
15.09.2008
King For a Day
121.12
1.
12
Gefangen in der Tiefe Terra Deep
16.09.2008
Terra Deep
131.13
1.
13
Sturmwarnung Storm Warning
17.09.2008
Storm Warning
141.14
1.
14
Ein kleines Problem A Little Trouble
18.09.2008
A Little Trouble
151.15
1.
15
Roren-Yoga Thunder Run
19.09.2008
Thunder Run
161.16
1.
16
Das Ablenkungsmanöver Escape!
22.09.2008
Escape!
171.17
1.
17
Das Orakel Forbidden City
23.09.2008
Forbidden City
181.18
1.
18
Gefräßiges Land Leviathan
24.09.2008
Leviathan
191.19
1.
19
Verfinnfältigung Infinnity
25.09.2008
Infinnity
201.20
1.
20
Terra Neon Terra Neon
26.09.2008
Terra Neon
211.21
1.
21
Musikerwettstreit The Storm Hawks Seven
29.09.2008
The Storm Hawks Seven
221.22
1.
22
Die Greifer-Akademie Talon Academy
30.09.2008
Talon Academy
231.23
1.
23
Gefangen in der Endlos-Ebene Siren’s Song
01.10.2008
Siren’s Song
241.24
1.
24
Domo-Notruf Calling All Domos
02.10.2008
Calling All Domos
251.25
1.
25
Das Spezialtraining The Lesson
06.10.2008
The Lesson
261.26
1.
26
Ein schlechter Tausch Dude, Where’s My Condor?
07.10.2008
Dude, Where’s My Condor?
Staffel 2
272.01
2.
01
Die Mega-Mehrkampf-Meisterschaft The Masked Masher
08.10.2008
The Masked Masher
282.02
2.
02
Auf der Fahndungsliste Atmos’ Most Wanted
09.10.2008
Atmos’ Most Wanted
292.03
2.
03
Wettlauf zur Exosphäre Stratosphere
10.10.2008
Stratosphere
302.04
2.
04
Angriff der Feuerskorpione The Last Stand
13.10.2008
The Last Stand
312.05
2.
05
Festgeklebt Life with Lugey
14.10.2008
Life with Lugey
322.06
2.
06
Monster-Finn What Got Into Finn?
15.10.2008
What Got Into Finn?
332.07
2.
07
Prinzessin auf der Flucht Royal Twist
16.10.2008
Royal Twist
342.08
2.
08
Eine zweite Chance Second Chances
17.10.2008
Second Chances
352.09
2.
09
Solo für Radarr Radarr Love
20.10.2008
Radarr Love
362.10
2.
10
Storks gute Tat Scout’s Honour
21.10.2008
Scout’s Honour
372.11
2.
11
Der letzte Drachenritter Sky’s End
27.10.2009
Sky’s End
382.12
2.
12
Fünf Tage Five Days
28.10.2009
Five Days
392.13
2.
13
Energiekrise Energy Crisis
29.10.2009
Energy Crisis
402.14
2.
14
Trübe Gewässer Dark Waters
30.10.2009
Dark Waters
412.15
2.
15
Fan Nummer 1 Number One Fan
02.11.2009
Number One Fan
422.16
2.
16
Frühjahrsputz A Colonel of Truth
03.11.2009
A Colonel of Truth
432.17
2.
17
Gestrandet Shipwrecked
04.11.2009
Shipwrecked
442.18
2.
18
Machtkampf in Cyclonia Power Grab
05.11.2009
Power Grab
452.19
2.
19
Die Große Storm Hawks Show Home Movie Night
06.11.2009
Home Movie Night
462.20
2.
20
Wie alles begann Origins
09.11.2009
Origins
472.21
2.
21
Finnito The Ultra Dudes
10.11.2009
The Ultra Dudes
482.22
2.
22
Junkos Familienerbe A Wallop For All Season
11.11.2009
A Wallop For All Season
492.23
2.
23
Mission: Rettet die Condor! Payback
12.11.2009
Payback
502.24
2.
24
Der Schlüssel The Key
13.11.2009
The Key
512.25
2.
25
Der Kampf um Atmos, Teil 1 Cyclonia Rising (Part 1)
16.11.2009
Cyclonia Rising (Part 1)
522.26
2.
26
Der Kampf um Atmos, Teil 2 Cyclonia Rising (Part 2)
17.11.2009
Cyclonia Rising (Part 2)
Erinnerungs-Service per
E-Mail