Starsky & Hutch Staffel 4, Folge 5: Trügerische Landidylle
Staffel 4, Folge 5
75. Trügerische Landidylle(Moonshine)
Staffel 4, Folge 5
Starsky und Hutch liefern sich eine wilde Verfolgungsjagd mit einem Kleintransporter. Schließlich gelingt es ihnen, den Transporter einzukesseln – doch als sie die Männer auffordern, aus dem Auto zu steigen, rühren diese sich nicht und liegen tot im Wagen. Bei der Obduktion stellt sich heraus, dass die beiden zuvor vergifteten Whiskey konsumiert haben. Starsky und Hutch schleusen sich
daraufhin in die Country-Szene ein, um der Sache auf den Grund zu gehen. Der Brauer Willy ist so profitgierig, dass er derweil weiterhin Alkohol produziert und dafür sogar den Tod weiterer Menschen in Kauf nimmt. Starsky und Hutch scheinen auf einem Holzweg zu sein – bis sie auf einmal einen entscheidenden Hinweis von einem Barkeeper bekommen … (Text: RTL Nitro)
Deutsche TV-PremiereDo. 20.06.2013RTL NitroOriginal-TV-PremiereDi. 17.10.1978ABC
Deutsche Erstausstrahlung in amerikanischer Originalsprache mit deutschen Untertiteln