33. In der Wiege Vexilons (In The Cradle Of Vexilon)
Staffel 4, Folge 3
v.li.: Jack Ransom, Carol FreemanBild: Paramount+Boimler leitet seine erste Außenmission auf einer außerirdischen Megastruktur. (Text: Comedy Central)Deutsche TV-Premiere Sa. 20.09.2025 Comedy Central Deutsche Streaming-Premiere Do. 14.09.2023 Paramount+ Original-Streaming-Premiere Do. 14.09.2023 Paramount+ 34. Etwas Geliehenes, etwas Grünes (Something Borrowed, Something Green)
Staffel 4, Folge 4D’Bora (m.)Bild: ParamountTendi wird für eine Hochzeit zurück nach Orion gerufen. (Text: Comedy Central)Deutsche TV-Premiere Sa. 27.09.2025 Comedy Central Deutsche Streaming-Premiere Do. 21.09.2023 Paramount+ Original-Streaming-Premiere Do. 21.09.2023 Paramount+ 35. Empathische Irrtümer (Empathological Fallacies)
Staffel 4, Folge 5Ein Betazoiden-Trio sorgt auf der Cerritos für Chaos. (Text: Comedy Central)Deutsche TV-Premiere Sa. 04.10.2025 Comedy Central Deutsche Streaming-Premiere Do. 28.09.2023 Paramount+ Original-Streaming-Premiere Do. 28.09.2023 Paramount+ 36. Parth Ferengis Lieblingsort (Parth Ferengi’s Heart Place)
Staffel 4, Folge 6Die Cerritos besucht die Heimatwelt der Ferengi. (Text: Comedy Central)Deutsche TV-Premiere Sa. 11.10.2025 Comedy Central Deutsche Streaming-Premiere Do. 05.10.2023 Paramount+ Original-Streaming-Premiere Do. 05.10.2023 Paramount+ 37. Noch ein paar Abzeichen mehr (A Few Badgeys More)
Staffel 4, Folge 7Drei computergesteuerte Schurken kehren zurück, um der Cerritos-Crew Probleme zu bereiten. (Text: Comedy Central)Deutsche TV-Premiere Sa. 18.10.2025 Comedy Central Deutsche Streaming-Premiere Do. 12.10.2023 Paramount+ Original-Streaming-Premiere Do. 12.10.2023 Paramount+ 38. Höhlen (Caves)
Staffel 4, Folge 8Die Lower Decker gehen auf eine klassische Höhlenmission. (Text: Comedy Central)Deutsche TV-Premiere Sa. 25.10.2025 Comedy Central Deutsche Streaming-Premiere Do. 19.10.2023 Paramount+ Original-Streaming-Premiere Do. 19.10.2023 Paramount+
