22. Das Haus der sonderbaren Puppen (House Of Misfit Dolls)
Staffel 3, Folge 2 (45 Min.)v.l.n.r.: Di Sam Gillespie (Max Brown), Sister Boniface (Lorna Watson) und Ds Felix Livingstone (Jerry Iwu).Bild: WDR/BBC StudiosDer Besitzer von Salem’s Dolls, Arthur Salem (Richard Durden), wird in einem verschlossenen Raum mit einem Messer in der Hand seiner neuesten Puppe, Harmony, erstochen aufgefunden. Schwester Boniface (Lorna Watson) bemerkt die neue Puppe Harmony in der Nähe der Leiche. Sam (Max Brown) und Felix (Jerry Iwu) befragen das merkwürdige Personal des Ladens, aber die Reihen sind eindeutig geschlossen. Die Puppenmalerin Beth Moody (Alexandra O’Neill) ist mit ihrer kriminellen Vergangenheit die Hauptverdächtige, aber auch die übrigen Verdächtigen sind ebenso exzentrisch und verdächtig. Können Felix, Schwester Boniface und Sam das Geheimnis lüften, bevor Great Slaughter wegen einer Killerpuppe in eine Massenpanik verfällt? (Text: One)Deutsche TV-Premiere Mi. 14.05.2025 One Deutsche Streaming-Premiere Sa. 15.03.2025 BBC Player Original-Streaming-Premiere Mi. 24.04.2024 BritBox 23. Professor Y (Professor Y)
Staffel 3, Folge 3 (45 Min.)Di Sam Gillespie (Max Brown, l.) und Sister Boniface (Lorna Watson, r.).Bild: WDR/BBC Studios 2023/Gary MoyesSam (Max Brown) ist begeistert, als er erfährt, dass Kirk Fabricant (Mark Heap), der die Hauptrolle in der abgesetzten Sci-Fi-Fernsehserie Professor Y spielte, wegen der ersten Professor-Y-Tagung vor Ort ist. Der Präsident des Clubs, der selbstgefällige Roger Crabtree (Ste Johnston), genießt es, über die beiden anderen Mitglieder zu herrschen: die schüchterne Barbara Pierce (Lucy Ware) und Schwester Peter (Tina Chiang). Als sich die Dorfhalle mit als Außerirdische und Roboter verkleideten Fans füllt, trifft der arrogante Schöpfer Douglas Wiseman (Rick Warden) ein.
Während der Fragerunde ist Douglas gereizt und unhöflich, als er ein geheimnisvolles Telegramm gelesen hat. Am nächsten Morgen ist Douglas verschwunden. Nur eine Blutlache findet sich in seinem Hotelzimmer. Schwester Boniface (Lorna Watson) vermutet, dass Douglas mit seiner Schreibmaschine erschlagen und weggeschleppt wurde. Boniface und das Ermittlerteam müssen den Spuren folgen, um Douglas zu finden, aber ist er tot oder lebendig? (Text: One)Deutsche TV-Premiere Mi. 21.05.2025 One Deutsche Streaming-Premiere Sa. 15.03.2025 BBC Player Original-Streaming-Premiere Mi. 01.05.2024 BritBox 24. Ein duftender Mord (A Fragrant Scandal)
Staffel 3, Folge 4 (45 Min.)Bild: WDR/BBC StudiosThistleton Fine Fragrances eine angeschlagene Parfümeriefirma, die von Sterling Thistleton (Stephen Boxer) und seiner Schwester Venetia (Emma Fielding) geleitet wird, veranstaltet eine Show, um Sterlings Ruhestand anzukündigen; ein Ruhestand, den er in letzter Minute verleugnet. Als er am nächsten Tag mit einem Schürhaken erstochen aufgefunden wird, fällt der Verdacht auf die Parfümlehrlinge Sarah-Mary Clam (Anna Griffith), die Nichte von Mrs. Clam und Bramwell Bailey (Joshua Riley), von denen einer zum „Nasenchef“ ernannt werden sollte. Sterlings Neffe Jupiter Thistleton-Thorn (Giles Surridge), ein Taugenichts, ist ebenfalls verdächtig. Alle drei hatten in der Nacht zuvor eine Meinungsverschiedenheit mit Sterling und ein Motiv für einen Mord. Schwester Boniface (Lorna Watson) geht der Sache auf die Spur. (Text: One)Deutsche TV-Premiere Mi. 28.05.2025 One Deutsche Streaming-Premiere Sa. 15.03.2025 BBC Player Original-Streaming-Premiere Mi. 01.05.2024 BritBox 25. Eine mörderische Melodie (How To Murder A Tune)
Staffel 3, Folge 5 (45 Min.)(v.l.n.r.) Sister Peter (Tina Chiang), Sister Boniface (Lorna Watson), Sister Reginald (Virginia Fiol)Bild: WDR/BBC StudiosDie Sonntagsgottesdienst-Fernsehshow „Glory Be“ trifft für die Dreharbeiten zum Serienfinale in St. Vincent’s ein. Zu allem Überfluss wird die Leiterin des Klosterchors, Reverend Mother Adrian (Carolyn Pickles), von einer Migräne niedergestreckt und überlässt die Leitung der nervösen Schwester Peter (Tina Chiang). Der bösartige musikalische Leiter von Glory Be, Donald Merriweather (Michael Spicer), manipuliert die Ereignisse, damit die leicht zu beeindruckende Sylvia Melbury (Frances Mayli McCann) den Wettbewerb für den besten Chorsänger des Jahres gewinnt, was den jungen Mitbewerber Oliver Potts (Tristan Whincup) frustriert. Die Dinge nehmen eine dunkle Wendung, als Donald plötzlich stirbt und mit dem Gesicht voran auf der Orgel landet. Alle Anzeichen deuten auf Gift hin, aber kann Schwester Boniface (Lorna Watson) den Mörder fassen, bevor die Dreharbeiten beendet sind? (Text: One)Deutsche TV-Premiere Mi. 04.06.2025 One Deutsche Streaming-Premiere Sa. 15.03.2025 BBC Player Original-Streaming-Premiere Mi. 08.05.2024 BritBox 26. Nicht nur ein Spiel (It’s Just Not Cricket)
Staffel 3, Folge 6 (45 Min.)Sister Boniface (Lorna Watson, li.), Di Sam Gillespie (Max Brown, re.)Bild: WDR/BBC Studios 2023/Gary MoyesDer Great Slaughter Cricket Club steht im Bezirksfinale dem Rivalen Stowington gegenüber. Der Vorsitzende CC Lowsley (Robert Daws) ist zuversichtlich, bis Stowingtons skrupellose Vorsitzende Valerie Vandermeer (Yasmine Holness-Dove) enthüllt, dass sie die Pächterin des Clubgeländes ist und den Club rausschmeißen kann, wenn er nicht bald seine Miete zahlt. Mrs. Clam (Belinda Lang) findet heraus, dass jemand das Konto des Clubs bestohlen hat. Lowsley ist sich sicher, dass sie das Spiel gewinnen werden und mit dem Preisgeld ihre Schulden begleichen können; Starspieler Humphrey Lash (James Cartwright) ist in Topform. Am nächsten Morgen wird jedoch seine Leiche unter einer heruntergefallenen Sichtschutzwand entdeckt. Schwester Boniface (Lorna Watson) kommt zu dem Schluss, dass dies kein Unfall war. Sie muss versuchen, den Mörder zu finden, während CC Lowsley darum kämpft, das Finale zu gewinnen und den Club zu retten! (Text: One)Deutsche TV-Premiere Mi. 11.06.2025 One Deutsche Streaming-Premiere Sa. 15.03.2025 BBC Player Original-Streaming-Premiere Mi. 08.05.2024 BritBox 27. Alles für die Schönheit (A Beautiful World)
Staffel 3, Folge 7 (45 Min.)Bild: WDR/BBC StudiosDie Verkäuferinnen von Minerva Cosmetics kommen nach Great Slaughter, angeführt von der Inhaberin Jean Pettifer (Crystal Yu). Zwei der Verkäuferinnen, Iris Gould (Beth Lilly) und Mary Flint (Bianca Bardoe), sind Rivalinnen im Dorf. Mary ist eine der erfolgreichsten Verkäuferinnen, während Iris, die als Kind im Stich gelassen wurde, darum kämpft, ihren Job zu behalten. Als Mary bei einer Verkaufsparty in ihrem Haus vergiftet wird, gerät ihr Mann Alfie (Richard Stott), der Besitzer der Apotheke, unter Verdacht. Schwester Boniface (Lorna Watson) findet heraus, dass Mary vergiftet wurde, und Sam (Max Brown) ist sich sicher, dass Jean etwas verheimlicht. Sie brauchen jemanden, der sich in dieser mörderischen Firma auskennt, aber wen? Frau Clam erklärt sich schließlich bereit, undercover zu ermitteln! (Text: One)Deutsche TV-Premiere Mi. 18.06.2025 One Deutsche Streaming-Premiere Sa. 15.03.2025 BBC Player Original-Streaming-Premiere Mi. 15.05.2024 BritBox