Simon Templar

Templar verhindert am Bahnhof die Entführung der attraktiven Diana, die aus Paris kommt, um ihren Bruder Mike zu besuchen. An dessen Wohnung angekommen, öffnet ein fremder Mann und behauptet, dass er Mike nicht kenne. Der alarmierte Templar dringt in die Wohnung ein, wo er feststellt, dass der fremde Mann gelogen hat. Mike hat seiner Schwester eine Nachricht hinterlassen: Er gehe einem vertraulichen Auftrag nach. Die Suche nach Mike führt Templar und Diana zur Royal Air Force,

für die Mike als Pilot arbeitet. Vor Ort müssen beide feststellen, dass es sich bei dem vertraulichen Auftrag um eine Flugzeugentführung handelt, zu der Mike von Hassan, dem Repräsentanten einer ausländischen Organisation, gezwungen wurde. Mit etwas Glück gelingt es Templar, das gekaperte Flugzeug ausfindig zu machen. Mit Mikes Hilfe will er das Flugzeug ihren Entführen erneut stehlen. Doch leider verlaufen die Dinge anders als geplant. (Text: arte)