In München verwandelt sich Ralf in einen waschechten Bayern. Vor Ort trifft er seinen Stargast Bettina Zimmermann, die gegen ihn in einer Bayernolympiade antritt. Für seine Stadtaufgabe muss Ralf den Bewerbungsfilm der Stadt München für Olympia drehen. Dabei absolviert er gefährliche Stunts und zeigt die schönsten Seiten der Stadt. In der Metropole des Disco-Sounds verwandelt sich Ralf in John Travolta und tanzt sich mit Bettina Zimmermann durch die Geschichte der Discostile. (Text: Sat.1)