Rust Valley Restorers

Mike Hall sucht im kanadischen „Rust Valley“ nach günstigen Ersatzteilen für sein betagtes Tanklöschfahrzeug aus den Fünfzigerjahren. Und auf dem Grundstück eines Bekannten steht möglicherweise die Lösung all seiner Probleme. Avery Shoaf begrüßt unterdessen in British Columbia seinen neuen Mitbewohner. Sein Stiefsohn Jacob zieht bei ihm ein. Der Autoschrauber bekommt zudem Besuch vom Ordnungsamt. Wenn er auf seinem Hof nicht aufräumt, droht ihm Ungemach. Um Strafen und Zwangsmaßnahmen zu entgehen, muss Avery wohl einige Kraftfahrzeuge verkaufen. (Text: DMAX)