Running Point

Das Streamingdesaster und eine Niederlagenserie setzen die Waves unter Druck. Sandy und Ness bringen einen Trade von Marcus ins Spiel, doch Isla lehnt das strikt ab und heuert stattdessen besondere Unterstützung an, um den schwächelnden Dyson in Bestform zu bringen. Jackie kommt der

Tanzteam-Kapitänin Sofia näher, wird aber schnell schwach, als sein Name das Interesse anderer Frauen weckt. Als das Gerücht über einen Trade von Marcus durchsickert, muss Isla Schadensbegrenzung betreiben und begibt sich auf die Suche nach dem Verräter in den eigenen Reihen. (Text: LS)