Roots – Die nächsten Generationen

Andrew, der älteste Sohn des Colonels, tritt bei der bevorstehenden Wahl als Gegenkandidat seines Vaters auf. Anders als dieser vertritt Andrew eine radikale Politik der Rassentrennung. Damit scheint er anzukommen. Der Colonel gibt seine liberale Haltung auf und schließt sich der gefährlichen Meinung seines Sohnes an. (Text: Premiere)