Reich und Schön

Des ständigen Gezerres zwischen Taylor und Brooke müde, verordnet Ridge den beiden Gruppentherapie mit James auf der Hütte. Bill und Katie öffnen sich einander, gestehen sich ihre Fehler und wie diese die Zukunft beeinflussen könnten. Whip organisiert für den im Umgang mit den Medien unerfahrenen Owen einen Fernsehauftritt in seiner Heimatstadt San Diego. Jackie und Whip erleben einen offenen und ehrlichen Moment miteinander… (Text: ZDF)