Taylor erinnert Ridge an all die guten Zeiten, die sie hatten. In der Firma kommt es zu erneuten Spannungen, als Brookes Vergeltungsschlag im Internet ist, und besonders zu einer Auseinandersetzung zwischen Rick und Thomas führt. Die Auseinandersetzung der beiden Männer hat eine Art „Schneeballeffekt“ auf den Rest
von Familie und Belegschaft, die ebenfalls Partei ergreifen. Als sie mitbekommt, wie Ridge auf das Webcast reagiert, bedauert Brooke, dem zugestimmt zu haben. Stephanie freut sich über das Chaos, das Brooke verursacht hat. Nick erfährt, was Bridget in der Zeit ihrer Trennung gemacht hat… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 15.07.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 28.05.2009CBS