Brookes gewohnte Paartherapie funktioniert wegen des Streits zwischen Ridge und Rick nicht richtig. Stephanie ist ganz auf ihren neuen Job eingestellt. Während einer geschäftlichen Besprechung lenkt Owens Verhalten Jackie ab. Taylor ist angewidert über die Art, wie Rick sie auf seine Seite ziehen will… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 24.06.2010ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 16.04.2009CBS