Pam droht Donna – sie gibt zu, unter einer bipolaren Störung zu leiden und ihre Medikamente nicht mehr zu nehmen. Brooke erneuert ihren Antrag an Ridge. Ridge gesteht ihr seine Liebe, doch heiraten will er sie nur, wenn sie sich sicher ist. Bridget erzählt Katie, sie habe Nick geküsst. Sie macht sich Hoffnungen, doch
Nick gesteht Katie kurze Zeit später, dass er nicht bereit ist, sich wieder auf Bridget einzulassen. Beim Fest von Familie Forrester macht Felicia einen letzten Versuch, Eric dazu zu bewegen, die Familie nicht aufzugeben. Ashley will wissen, was Brooke hinsichtlich Nick und Jack vorhat… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDo. 25.09.2008ZDFOriginal-TV-PremiereMo. 10.03.2008CBS