Stephanie organisiert einen Grillabend mit den Kindern, um Ridge und Ashley wieder zusammenzubringen. Ridge gesteht Ashley, dass er sie nicht verlassen kann, weil er sie liebt. Gibt es für die beiden doch noch eine Chance? Donna will Brooke dabei unterstützen, damit sie die Kinder zurückbekommen. Bei dem Date mit Thorne erkennt Donna, wie tablettenabhängig Thorne ist. Donna entwickelt einen Plan, wie sie sich dies zunutze machen kann… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereDi. 03.06.2008ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 03.08.2007CBS