Brooke erklärt Rick und Bridget, dass sie sich damit abfinden wird, dass Nick sie nichts mehr mit ihr zu tun haben möchte und sie nun ohne ihn in die Zukunft blicken will. Dann macht sie sich auf den Weg zu Taylor und sagt ihr, dass sie ihr und Nick bei der Planung einer eigenen Familie nicht mehr im Wege
stehen will. Rick und Phoebe versöhnen sich wieder nach ihren Streitigkeiten über ihre Familien. Ashley will Ridge helfen, über Brooke hinwegzukommen, doch Ridge hat ganz andere Sorgen. Als Lt. Baker zu Besuch kommt, klingelt auf einmal das vergessene Handy von Shane… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 27.02.2008ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 26.04.2007CBS