Ridge erzählt der überraschten Brooke, dass Nick seine erste Therapiesitzung bei Taylor hatte. Brooke stellt daraufhin Taylor zur Rede. Sie glaubt nicht, dass Taylor Nick helfen kann. Stephanie erzählt Felicia, dass ihre Mutter Ann nie Teil ihres Lebens sein wird. Ihre Unterredung wird unterbrochen, weil es an der Tür klingelt. Dort stehen, zur großen, aber nicht unbedingt freudigen Überraschung von Stephanie, ihre Mutter Ann und ihre Schwester Pamela… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereMi. 19.12.2007ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 14.12.2006CBS