Jackie versucht Brooke davon zu überzeugen, sich für Nick zu entscheiden. Und Stephanie wiederum will, dass sie sich für Ridge entscheidet. Beide gehen davon aus, mit ihren Überredungskünsten erfolgreich gewesen zu sein, und fühlen sich schon siegessicher. Als sie aufeinandertreffen, geraten sie wieder in Streit, und es kommt zu einem folgenschweren Unfall. Brooke hat Nick und Ridge zu sich bestellt, um ihnen ihre Entscheidung mitzuteilen… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 23.11.2007ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 26.10.2006CBS