Phoebe versucht Hector davon zu überzeugen, dass man Shane vertrauen kann. Doch dann hören sie mit, als Shane Taylor gerade davon erzählt, dass er den Unfall beobachtet hat. Hector sieht sich in seinen Sorgen bestätigt. Lt. Baker besucht die Forresters, und Eric ist erstaunt, wie schnell Stephanie Lt. Baker wieder loswerden will. Kurze Zeit später taucht Thorne auf und erzählt den beiden, dass er Taylor liebt… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 09.11.2007ZDFOriginal-TV-PremiereDo. 28.09.2006CBS