Bridget kann Deacon nicht mehr die Wahrheit über sich und Oscar erzählen, bevor er zur Operation gefahren wird. Sie schüttet ihr Herz bei Oscar aus, der sich fragt, ob Bridgets Gefühle für Deacon vielleicht doch noch stärker sind. Sally wird im Labor überrascht. Sie flieht zu Stephanie, die aber gar nicht genau wissen will, was Sally treibt. Brooke und Ridge planen die Einrichtung des Kinderzimmers und überlegen sich, wie das Baby heißen soll… (Text: ZDF)
Deutsche TV-PremiereFr. 19.05.2006ZDFOriginal-TV-PremiereFr. 12.12.2003CBS