Stefanie versucht Ridge davon zu überzeugen, dass er Taylor in Wirklichkeit gar nicht liebt und setzt alles daran, ihn wieder mit Brooke zusammenzubringen, doch Ridge durchschaut sie und kanzelt Brooke einfach ab. Unterdessen schenkt Bill Margo eine Halskette und erklärt ihr, wie sehr er sie liebt. Doch kurz darauf erfährt Margo von Sally, dass Bill mit Julie auf Hawaii war und reißt sich empört die Kette vom Hals… (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereDi. 15.11.1994RTLOriginal-TV-PremiereCBS