Der soeben erst versicherte Reparaturschuppen der Mechaniker-Brüder Bossel brennt. Harry Bossel bezichtigt die „Feuerreiter“, die Tat aus Rache begangen zu haben. Hamlet entlarvt die Brüder Bossel als Täter und festigt dadurch noch einmal seine Herrschaft über die „Feuerreiter“. Besonders Jochen hat jedoch durchschaut, dass die Motorradbegeisterung der anderen Mitglieder von Hamlet ausgenutzt wurde. Als sie entdecken, dass sich Hamlet bei der Entlarvung der
Brandstifter unlauterer Mittel bedient hat, muss er sich vor der gesamten Mannschaft verantworten. Jochen beantragt den Ausschluss von Hamlet. Die „Feuerreiter“ stimmen dem zu, obgleich sie alle wissen, dass sich ohne Hamlet die ganze Gruppe auflösen wird. Das Autohaus Neubert wird künftig wieder mehr mit seinen seriösen Kunden rechnen können. Der „Feuerreiter“-Wahn ist vorbei – die Jugendlichen werden nur noch als Einzelkunden „heiße“ Maschinen kaufen. (Text: NDR)
