Um den Tod von Bobby Harmon aufzuklären, gibt Jarod sich als dessen frisch entlassener Zellengenosse aus. Bewährungshelfer Jack Brevins macht dem Pretender schnell klar, was er zu tun hat, falls er nicht zurück in den Knast will. In Brevins Auftrag führen „seine“ Ex-Häftlinge regelmäßig Raubüberfälle in Privathäusern durch. Brevins macht Jarod auch ein Willkommensgeschenk: die junge Sandi, die in Wirklichkeit den Auftrag hat, Jarod zu überwachen. Sandi wusste von Bobbys Plan, Brevins an die
Polizei zu verpfeifen. Einziger Mitwisser: Jarods neuer Partner Pat Rush. Der Überfall, den Rush und Jarod am Abend ausführen sollen, findet statt. Allerdings brechen die beiden ins Haus von Brevins ein, um Beweise gegen ihn zu suchen. Sydney hält sich zur gleichen Zeit – nach einem Hinweis von Jarod – in einem Krankenhaus auf. George, der Mann seiner großen Liebe Michelle, liegt im Sterben. Und Michelles Sohn Nicholas weiß noch nicht, dass nicht George, sondern Sydney sein Vater ist. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDi 18.05.1999VOXOriginal-TV-PremiereSa 21.11.1998NBC
