„Von mir aus kann das Legat zur Hölle fahren!“ Nach dem Tod ihres Bruders steigt Kristin aus – Horton ist es gelungen, einen Keil zwischen sie und das Legat zu treiben. Anstatt seinen nächsten Angriff abzuwarten, wollen Derek und Nick, die jetzt auf sich allein gestellt sind, selbst zum Angriff übergehen. Während Nick sich in der Gegend umsieht, in der die Anhänger des „Doktors“ verschwunden sind, wird er von Horton überrascht. Durch einen beherzten Sprung in einen Aufzugschacht kann er sich retten. Als Chris Corman vom Boston-Haus tot aufgefunden wird, kehrt Kristin zum Legat zurück, um den Kampf gegen Horton und seinen unbekannten Helfer aufzunehmen. Derek stößt bei seinen Ermittlungen auf
Mordecai Church, einen Medizinstudenten, der im 18. Jahrhundert wegen grausamer Morde verurteilt wurde. Priester des Vatikans waren damals am Prozess beteiligt, um die Strafe für Church festzulegen. In der Bostoner Diözese finden Philip Callahan und Derek die versiegelten Schriftstücke: Church wurde in den Katakomben unter der Stadt lebendig begraben, seine Opfer um ihn herum bestattet, um seine Seele für immer gefangen zu halten. Als Philip klar wird, dass Church niemand anders ist als der „Doktor“, der als Wanderprediger in seiner Gemeinde missioniert, ist es bereits zu spät: Während der „Doktor“ Kristin in seine Gewalt bringt, werden Derek, Nick und Philip in den Katakomben bereits von Horton erwartet. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereDi. 05.09.2000VOXOriginal-TV-PremiereFr. 06.08.1999Showtime