Polizeibericht Los Angeles

Im Mac Arthur-Park in L. A. wird die Leiche eines jungen Mannes gefunden. Sein Name: Jason Biehl. Bei der genaueren Untersuchung stoßen die Polizeibeamten auf das Zeichen einer Gang. Doch schnell finden Friday und Smith heraus, dass es gefälscht ist und sie auf eine falsche Fährte locken soll. Bei ihren Ermittlungen kommt ans Licht, dass Jason mit zwei Partnern die Firma ‚Bum Wars‘ betrieben hat, die Gewaltvideos mit Obdachlosen produziert und vertreibt. Der

Leichenbeschauer kommt bei der Obduktion zu einem überraschenden Ergebnis: Jason ist nicht, wie angenommen, an einer Kopfverletzung gestorben, sondern ertrunken. Die Ermittlungen konzentrieren sich auf Jasons Partner Greg und Eddie. Aufgrund von Fußabdrücken werden die beiden schließlich überführt und es stellt sich heraus, dass Greg Kovic und Jason einen heftigen Streit hatten. Es ging dabei um die Höhe der Firmenanteile. (Text: SuperRTL)