Staffel 1, Folge 1–13
Staffel 1 von „Planetes“ startete am 10.08.2010 bei Animax.
1. Im unendlichen Weltall (Outside the Atmosphere)
Staffel 1, Folge 1 (25 Min.)Ai Tanabe wird an ihrem ersten Tag auf der Weltraumstation dem Team Debris zugeteilt. Schnell lernt sie, dass Mülleinsammeln im Weltall ein hartes Geschäft ist. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Di 10.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 04.10.2003 NHK 2. Wie ein Traum (Like a Dream)
Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)Nach ihrem zero-G Training wird Tanabe auf ihre erste Mission geschickt. Zusammen mit ihrem Partner Hachimaki muss sie einen alten Satelliten aus dem Orbit entfernen. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mi 11.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 11.10.2003 NHK 3. Rückflug (Return Orbit)
Staffel 1, Folge 3 (25 Min.)Während einer Routinerunde durchs All, finden Yuri, Tanabe und Hachimaki die Leiche eines ehemaligen Astronauten. Als die Tochter des Mannes kontaktiert wird, beginnt für alle ein ideologischer Konflikt. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Do 12.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 18.10.2003 NHK 4. Teil unserer Arbeit (By Way of Work)
Staffel 1, Folge 4 (25 Min.)Colin, der wichtigtuerische Sohn des Präsidenten, kündigt seinen Besuch auf der ISPV7 an. Als er zusammen mit dem Team Müll einsammelt und alles besser weiß, platzt Ai schließlich der Kragen. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Fr 13.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 25.10.2003 NHK 5. Nimm mich mit zum Mond (Fly Me To the Moon)
Staffel 1, Folge 5 (25 Min.)Fee, Hachimaki und Tanabe beschließen, am Mond Urlaub zu machen. Als Tanabe auf der Hinfahrt auf der Lunar Fähre Opfer eines Diebstahles wird, muss Hachimaki seine Fähigkeiten als Schauspieler zum Besten geben. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mo 16.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 01.11.2003 NHK 6. Die Mond-Eichhörnchen (Lunar Flying Squirrels)
Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)Auf dem Mond angekommen, treffen Hachimaki und Ai auf Tanabes Nachbarn. Sie entpuppen sich als eine Gruppe von arbeitslosen Möchtegern-Ninjas, die ihre Techniken nur dank der geringen Mond-Gravitation beherrschen. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Di 17.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 08.11.2003 NHK 7. Eine junge Außerirdische (Extraterrestrial Girl)
Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)Hachimaki muss auf dem Mond bleiben, um sich von seiner Verletzung zu erholen. Er trifft auf eine junge Lunarian, ein Mädchen, das auf dem Mond geboren wurde. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mi 18.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 15.11.2003 NHK 8. Ein Platz zum Verweilen (The Place You Belong To)
Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)Tanabe vermutet, dass Fee mit dem Division Manager eine Affaire hat. Als ihr ein neuer Job angeboten wird, geht das Team ohne sie auf eine neue Mission. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Do 19.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 22.11.2003 NHK 9. Reue (Regret)
Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)Bei einer Inspektion trifft Hachimaki auf Gigalt, seinen alten Ausbildner. Als das Team auf einen neuen Einsatz geschickt wird, soll Gigalt die Mission leiten. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Fr 20.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 29.11.2003 NHK 10. Sternennebel am Himmel (Sky of Stardust)
Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)Während sich Tanabes Gedanken um Gigalts Krankheit drehen, wird Yuris Verwicklung in einem Shuttle Unfall bekannt. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mo 23.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 06.12.2003 NHK 11. Limit (Boundary Line)
Staffel 1, Folge 11 (25 Min.)Ein Techniker aus El Tanika besucht die ISPV7, um seinen Raumanzug testen zu lassen. Claire Rondo, die die Leitung der Tests übernimmt, schickt Hachimaki mit dem Anzug auf eine praktische Testreise in das Weltall. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Di 24.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 13.12.2003 NHK 12. Ein bescheidener Wunsch (For Our Humble Hope)
Staffel 1, Folge 12 (25 Min.)Feis Liebe zum Rauchen bringt sie in eine brenzlige Situation. Während einer Zigarettenpause überhört sie ein Gespräch einiger Terroristen, die die menschliche Entwicklung im Weltall stoppen wollen. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Mi 25.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 20.12.2003 NHK 13. Eine Rakete in der Landschaft (Scenery With a Rocket)
Staffel 1, Folge 13 (25 Min.)Nachdem die Toy Box zerstört wurde, macht das Team Debris auf der Erde Urlaub. Während Hachimaki, Yuri und Tanabe Hoshinos Familie besuchen, macht Yuri Bekanntschaft mit Hachimakis Bruder. (Text: Animax)Deutsche TV-Premiere Do 26.08.2010 Animax Original-TV-Premiere Sa 10.01.2004 NHK
weiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Planetes online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail