Peyton Place

Steven Cord besucht seinen Großvater Martin Peyton im Krankenhaus. Er ist sich sicher, dass sein Großvater wissen wird, was er sich als Belohnung für die Rettung erwartet … Rachel Welles möchte wider Erwarten nicht zu Constance und ihrem Mann Elliot ziehen. Zu Constance hat sie vollstes Vertrauen, aber sie traut Elliot nicht … Währenddessen hat Sandy Webber erneut mit ihrem Mann Lee einen heftigen Streit … (Text: kabel eins Classics)