Peyton Place

Norman und Rita entdecken in einer verfallenen Hütte ein junges Mädchen und stellen fest, dass es sich nicht um Allison handelt. Das Mädchen flieht panisch und stürzt dabei unglücklich. Als sie sich um das Mädchen kümmern, bemerken sie Allisons Armband an ihrer Hand … Sandy macht einen Überraschungsbesuch bei Rodney in Peytons Haus. Sie warnt ihn, dass Lee ihn hasst, weil er eine Beziehung zwischen ihnen vermutet … (Text: kabel eins Classics)