Der Privatdetektiv Pepe Carvalho ist keineswegs amüsiert, wenn man seine Klienten tötet. Mordmotive gibt es im Falle des schillernden Geschäftsmannes Lazaro Conesal allerdings genug: Rache am untreuen Ehemann, der Hunger nach literarischem Ruhm oder nackte Geldgier – welches gab bei seiner Ermordung den Ausschlag? (Text: arte)