Party of Five

Nach einem Brand im „Salinger’s“ glaubt Charlie, mit der Versicherungssumme den Schaden wieder beheben zu können. Doch die Versicherung will nicht zu zahlen, weil sie glaubt, dass Charlie den Brand selbst gelegt habe. Viel schlimmer für ihn ist es aber, dass auch Kirsten ihm diese Tat zutraut.
Zum allen Unglück wird auch noch das Geld für die Angestellten gestohlen. Julia verdächtigt ihren Freund Griffin, der die Tat schließlich gesteht. Erst auf

Bitten von Julia hilft Griffins Vater und verhindert damit, dass sein Sohn ins Gefängnis muss. Aber der Preis dafür ist hoch: Griffin muss auf eine Militärakademie.
Will möchte gerne mit Baileys Ex-Freundin Sarah ausgehen und bittet seinen besten Freund um Erlaubnis. Bailey entdeckt, dass die beiden möglicherweise wirklich ineinander verliebt sein könnten. Plötzlich wird ihm klar, dass es ein Fehler war, mit Sarah Schluss zu machen. (Text: VOX)