On Call

Delgados Beisetzung nimmt Traci mit. Sie und Alex müssen eine gemeinsame Mahlzeit für einen neuen Einsatz unterbrechen. Eine Prostituierte versorgt Harmon mit nützlichen Informationen, die zu einer gefährlichen Auseinandersetzung führen. Alex sichert seiner Ausbilderin sein Vertrauen zu. Traci ist kurz davor, eine folgenschwere Entscheidung zu treffen. Ihr Vertrauter Sergeant Tyson Koyama redet ihr gut zu. (Text: CD)