NYC 22

White House und Jackpot werden zu einem Gebäude gerufen, auf dessen Dach sich ein Mann in den Tod stürzen will. Die beiden Polizisten versuchen mit allen Mitteln, den Lebensmüden von seinem Plan abzubringen. Währenddessen ärgern sich Lazarus und Tonya mit einem Hundebesitzer herum, der ihnen „tierisch“ auf die Nerven geht. (Text: Puls 8)