Nurses

Fünf junge Krankenpfleger und Krankenpflegerinnen arbeiten an vorderster Front im St. Mary’s Krankenhaus in Toronto. Sie verbringen ihr Leben damit, anderen zu helfen, während sie versuchen zu lernen, sich selbst zu helfen. (Text: Universal TV)

Wolf wird einer Patientin zugewiesen, die jegliche Hoffnung aufgegeben hat, dass sie rechtzeitig eine Lungentransplantation erhalten wird, um ihr Leben zu retten. Keon vertraut sich einem früheren Football-Freund über einen traumatischen Vorfall an, während Naz Sinead als Assistentin zugeteilt wird. (Text: Universal TV)

Grace (Tiera Skovbye) ist gezwungen, sich mit dem Trauma ihrer eigenen Vergangenheit auseinanderzusetzen, als sie einem Patienten begegnet, dessen Diagnose sich als schwer fassbar erweist. (Text: Universal TV)

Grace (Tiera Skovbye) vermittelt zwischen dem Partner einer Patientin und deren Sohn, während sie versucht, sich auf die lästige Ankunft des neuen Krankenhauschefs einzustellen. (Text: Universal TV)

Keon (Jordan Johnson-Hinds) wird von Schwester Molly (Molly Atkinson) schikaniert. Zudem hat er einen schlechten Start mit einem Patienten, der in Handschellen eingeliefert wird. Wolf (Donald MacLean jr.) befindet sich plötzlich unter massivem finanziellen Druck und überlegt in seiner Verzweiflung, unüberlegte Maßnahmen zu ergreifen. (Text: Universal TV)

Während Naz (Sandy Sidhu) bewusst wird, dass der Gesundheitszustand ihres Patienten schlechter ist, als alle glauben, entsteht zwischen ihr und dem Cousin des Patienten eine besondere Bindung. Wolf (Donald MacLean jr.) ist vollkommen erschöpft und übermüdet. Er hat Probleme, im Job mitzuhalten, wodurch er sich Damiens (Tristan D. Lalla) Zorn zuzieht. (Text: Universal TV)

Ashley (Natasha Calis) und Caro (Alexandra Ordolis) beschäftigen sich mit ihren vergangenen Beziehungen. Keon (Jordan Johnson-Hinds) wehrt sich gegen Mollys (Molly Atkinson) Versuche, ihn aus dem Weg zu räumen. Naz (Sandy Sidhu) versucht, ihre Verbindung zu einem Patienten mit dessen medizinischen Bedürfnissen in Einklang zu bringen. Wolf (Donald MacLean jr.) ist gezwungen, seine Komfortzone zu verlassen und sich um ein Neugeborenes zu kümmern. (Text: Universal TV)

Ashley (Natasha Calis) bekommt es mit einem ultra-religiösen Patienten zu tun, der sich in Gefahr begibt, um Gott milde zu stimmen. Das zwingt Ashley dazu, sich mit ihrer eigenen religiösen Vergangenheit auseinanderzusetzen. Naz (Sandy Sidhu) unterstützt eine schwangere Patientin bei der schwersten Entscheidung ihres Lebens. (Text: Universal TV)

Keon (Jordan Johnson-Hinds) unterstützt die Verlobte seines Patienten, als dessen schnelle Genesung einen unerwarteten Nebeneffekt hat. Naz (Sandy Sidhu) behandelt unterdessen einen früheren Olympia-Teilnehmer, dessen seltene Krankheit kreative Lösungen erfordert, und Wolf (Donald MacLean jr.) hilft einem Vielflieger, der unter dem Verlust seines Gehörs leidet. (Text: Universal TV)

Wolf (Donald MacLean jr.) steht unter Druck, mehr Medikamente zu stehlen, und gerät in ein ethisches Dilemma, das dazu führt, dass er sich gegen seinen Patienten wendet. Unterdessen will Ash (Natasha Calis) ihren Patienten beschützen, der vor einer großen Operation steht, und ist gezwungen, Sinead (Cathy White) auf ihr Alkoholproblem anzusprechen. (Text: Universal TV)