Notruf California

De Soto beschäftigt sich in letzter Zeit immer häufiger mit der Lektüre von Rennstatistiken. Als er endlich zugibt, dass er einen Treffer gelandet hat, verfallen die Kollegen in eine Art Wettfieber. Auch sie wollen ihr Glück mal versuchen. Sie überreden den Wettkönig De Soto, ihnen einen Tipp zu geben. Der erhoffte Geldsegen bleibt jedoch aus. Daneben muss der gute De Soto aber auch hin und wieder mal arbeiten. Zusammen mit Gage wird er in den Zoo gerufen, denn ein

Mädchen ist bei dem Versuch, ein paar Fotos von den Löwen zu machen, in deren Gehege gefallen. Zwar hat man der verbliebenen Raubkatze bereits ein Betäubungsmittel gespritzt, doch Gage hat die Befürchtung, dass das Tier während der Rettungsaktion wieder zu sich kommen könnte. Zu recht, wie sich herausstellt. Schließlich werden die beiden Sanitäter wieder in die Stadt gerufen. Dort wurde ein Polizist von einem Scharfschützen schwer verletzt. (Text: RTL Nitro)